You are currently browsing the tag archive for the ‘Montserrat Abelló’ tag.


Aquest diumenge 19
a les 8 del vespre
al bar Antares (Lleida)
la Celeste Alías, en Santi Careta i jo
direm i cantarem poemes
de Montserrat Abelló.

Grans poemes i grans músics!



16730762_10210723795284739_2014842544_n

Anuncis

I aprenc a dir que No.

Amollo en la nit
la veu amarga o
la veu esperançada.

I aprenc a dir que No.

Que ja no és temps de plorar
ni de lamentar-se, ni tampoc
el de cercar excuses fàcils.

I aprenc a dir que No.

LA FÚRIA DE LES POSTES DE SOL

Hi ha una
cosa freda dins l’aire,
una aura de gel
i de flegma.
Tot el dia he construït
un tros de vida i ara
el sol s’enfonsa per
desfer-la.
L’horitzó sagna
i es xuma el polze.
El petit polze roig
es perd de vista.
I jo em pregunto què és
aquesta vida amb mi mateixa,
aquest somni que visc.
Em podria menjar el cel
com una poma,
però m’estimo més
preguntar a la primera estrella:
per què sóc aquí?
per què visc en aquesta casa?
qui n’és responsable?
eh?

Anne Sexton, Com ella (Proa, 2011)
Edició, traducció i introducció de Montserrat Abelló

Apareguda el dia 7 de gener de 2011 al suplement de cultura Mugalari, del diari Gara.

“Escribo desde mi verdad. Nunca digo nada que no piense o que no sienta y no escribo nunca porque sí.”

Entrevista Montserrat Abelló

Visita el meu bloc en anglès!: It's word it

Join 60 other followers

Arxiu

Setembre 2017
dl. dt. dc. dj. dv. ds. dg.
« maig    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
%d bloggers like this: